简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

انتشار الموجات في الصينية

يبدو
"انتشار الموجات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 波的传播
أمثلة
  • بيد أن انتشار الموجات دون السمعية في الغلاف الجوي أمر معقّد وشديد التغير، موسميا وجغرافيا، على السواء.
    然而,次声在大气层的传播,无论从季节和地域范围来讲均复杂多变。
  • (ز) القدرة على تحصيل معلومات عن انتشار الموجات السنامية في المحيطات (مثلا، مستوى المياه، الطول الموجي، الموقع الجغرافي، ارتفاع أمواج البحار، سرعة الرياح)؛
    (g)具有获得有关海啸的海洋波能量动态的信息(例如水位、波长、海浪高度和风速的能力);
  • 27- لوحظ أنَّ شبكة التردّدات الشديدة الانخفاض في جنوب الأطلسي تستخدم خصائص انتشار الموجات بتردّد شديد الانخفاض على مسافات طويلة بين الجهاز المرسل والجهاز المستقبل في الدليل الموجي الكائن بين الأرض والغلاف المتأيّن.
    据认为,南大西洋甚低频网络利用甚低频波在发射机和接收器之间进行地球 -- 电离层波导远程传播的特性。
  • وقد صممت أجهزة ارسال ساتلية تعمل في نطاقات تردد ١١ و٠٢ و٠٣ غيغاهرتز ، وأطلقت على متن ساتل بغية دراسة انتشار الموجات الﻻسلكية في نطاقات الترددات تلك .
    设计了在11、20和30千兆赫频带运作的卫星发射机并在一颗卫星上发射,以便研究波长在上述频率范围的传播情况。
  • 16- لاحظت حلقة العمل أنَّ شبكة التردّدات الشديدة الانخفاض في أمريكا الجنوبية (شبكة سافنت)() تستخدم خواص انتشار الموجات بتردّد شديد الانخفاض على مسافات طويلة بين الجهاز المُرسل والجهاز المستقبل في الدليل الموجي للأرض والغلاف المتأيّن.
    讲习班认为,南大西洋甚低频网络利用甚低频波在发射机和接收器之间进行地球 -- 电离层波导远程传播的特性。
  • ويعدّ الخطأ في المدى بسبب التأخّر في وصول إشارات النظام لما يستغرقه انتشار الموجات في الغلاف المتأيّن من وقت، أكبرَ عامل يؤثّر على الدقة في تحديد المواقع والملاحة باستخدام مقاييس النظام الأحادية التردد.
    全球定位系统信号的电离层迟延所造成的距离误差是目前影响利用单频全球定位系统测量进行定位和导航的准确性的最重要因素。
  • ل- " تجربة جيوفيزيائية " تعني أية أنشطة في الفضاء القريب من الأرض يمكن أن تؤدي إلى تغييرات في محيط انتشار الموجات اللاسلكية، مما يؤدي إلى تعطيل أو وقف تشغيل نظم الإنذار المبكر للطرفين.
    " 地球物理实验 " 是指在近地空间进行的各种能够引起无线电波传播环境的变化并使当事方早期预警系统的运行受到干扰或中断的活动。